Pages of My Book #26
こんにちは
やっぱり2月は寒いですね〜〜群馬は朝から
爆風が吹き荒れてます!
今日の作品は Pages of My Book / chapter 26 で。
お題はこれ。
----------------- chapter / 26 ------ S is for -----------------------
S is for Scrapbooking.
Sで始まる言葉は色々ありますね。
あなたが思い浮かべるSで始まる言葉はなんですか?
スケッチは Scrap Friends の
Monthly sketch inspiration #10 をもとにしました。
自分では絶対に考えられないスケッチ

I made based on Monthly sketch inspiration #10
of Scrap Friends.
The sketch which is not considered by any means
by myself!
「Stop THE Moment / AGE 11」
一瞬を写しだされた11歳のリホ。
私のサングラスを乗せてちょっと大人びた瞬間でした。
It was the moment of having put my sunglasses
when she went to Karuizawa in October, last year,
and having become looks mature just for a moment.
RIHO(her name) of 11 years old which copied out
this moment.
昔の写真を見たりすると、とっても幼く見えてしまい
「このまま止まってしまうのもいいな〜」なんて
思ってしまうちょっと寂しい母です

そんな思いを込めて「Stop」を使いました。
When an old photograph is seen, she is a slightly
lonely mother who looks very young and considers
"it is also good to stop as it is" .
I used "Stop" such a thought .
画像から受けるインスピレーションは赤と優しい自然素材。
ドライフラワーや自然素材のアミアミなどを使ってます。
The inspirations received from a picture are red and
a natural material gentle to.
These dried flowers, the net of natural material, etc.
are used.
ペーパーは最近お気に入りのGlitzです。このギザギザが
他のメーカーでも沢山出ているのできっと流行っているの
でしょうね。そこにミシンを。これが最近楽しいんです

洋服みたいに流行があるSB。面白いですよね。
A paper is Glitz favorite these days.
Since this notch has come out of other makers
in large numbers, will it surely be in fashion?
SB which has fashion like clothes.
It is interesting.
RAKとしていただいたJBSの小物、ボタン、そして自分で
ジーンズの端切れなどにステッチを入れたものを使ってます。
めっちゃ楽しかった〜〜〜

やっぱりSBは楽しくってやめられない

I used embellishments of JBS which were received as
RAK when Scrap friends color #7 winner(random),
button, stitch on an end pieces of jeans, etc.
Awfully pleasant 

SB is pleasant and cannot be stopped.
See you next time!
RIHOmama , Akemi Sugie
ではまた。
リホママ
最近のコメント